Paano Gumagana ang Mga Cat Apps sa Pagsasalin ng Cat?

Paano Gumagana ang Mga Cat Apps sa Pagsasalin ng Cat?

Marahil nakakita ka ng mga app na inaangkin na isinalin ang sinasabi ng iyong pusa. Ngunit maisasalin ba talaga nila ang meow ng iyong pusa sa Ingles? Ang maikling sagot ay oo, uri ng. Mahirap dahil sa kung gaano kakaiba ang 'wika' ng bawat pusa, ngunit maaari silang maging malapit sa modernong teknolohiya.





Ang mga app ng pagsasalin ng pusa tulad ng MeowTalk ay gumagamit ng isang uri ng pagkilala sa pagsasalita na nagbibigay diin sa pagkatuto ng makina. Tumingin tayo sa malapit.





Pagkilala sa pagsasalita at Pag-aaral ng Makina

Mary Theresa McLean / Pixabay





Gumagana ang pagkilala sa pagsasalita sa pamamagitan ng pagrekord ng pagsasalita at paggawa ng audio sa isang digital data file. Naka-encode ito ng data tulad ng pitch at volume bilang mga puntos ng data na maaaring suriin at maitugma ng app sa mga kahulugan. Mga mikropono ng DPA Ipinapaliwanag na ang mga puntong ito ng data ay maaaring magmukhang ibang-iba depende sa mga tunog sa background at kung paano sinasalita ang isang salita.

Minsan ay hindi natin binibigyan ng halaga ang pagkilala sa boses, ngunit ito ay isang hindi kapani-paniwala na gawa ng teknolohiya. Lalo na isinasaalang-alang kung gaano kumplikado ang pagsasalita ng tao. Bilang Ang siyentipiko nagpapaliwanag, ang bawat salita ay nagsasangkot ng isang malawak na hanay ng mga tunog o 'ponema' na pinaghalo sa bawat isa. Napakahirap makuha ang isang computer na maunawaan ang pagsasalita. Ang bagong hangganan ng mga tunog ng pusa ay magiging mas mahirap.



Ang mga app na gumagamit ng pagkilala sa pagsasalita ay naka-program sa isang 'bokabularyo' ng mga salitang tinatawag na isang dataset. Pagkatapos ay tumutugma ang app sa iyong pagsasalita sa pinakamalapit na pagpipilian sa data-bokabularyo nito.

Kapag nagkamali, itatama mo ito, at nai-save ang data na iyon sa susunod. Ito ay bahagi ng pagkatuto ng makina. Ito ay kung paano natututo ang isang programa na kilalanin ang pagsasalita kahit na hindi ito magkapareho sa dataset kung saan ito nagsimula.





Kaugnay: Ano ang Mga Algorithm ng Pagkatuto ng Makina? Narito Kung Paano Nila Nagtatrabaho

Ang pagkilala sa boses ay mayroon pa ring mga problema, lalo na sa mga hadlang sa pagsasalita at accent. Ang ilang mga kumpanya ay pinapabuti ang pag-aaral ng machine upang mapagtagumpayan ang mga isyung ito, bagaman. Sa paglipas ng panahon, ang pag-aaral ng makina ay maaaring gawing isang malakas na tool ang pagkilala sa pagsasalita.





hindi tumutugon ang windows taskbar sa windows 10

Iyon ay kung paano gumagana ang pagkilala sa pagsasalita para sa mga tao. Ngunit gumagana ba ito para sa mga pusa?

Pagkilala sa pagsasalita kumpara sa Pagkilala sa Meow

Ariana Suarez / I-unspash

Una, kailangan nating maunawaan kung bakit ang pagsasalin ng isang tiyak na uri ng meow bilang 'nagugutom ako' ay naiiba mula sa pagsusuri ng pagsasalita ng tao. Ang problema ay karamihan na ang komunikasyon ng pusa ay higit na umaasa sa mga diverbal na pahiwatig tulad ng pustura. Ang isa pang problema ay ang kawalan ng isang pandaigdigang 'wikang pusa.'

Ayon sa ASPCA , ang mga matatandang malupit na pusa ay hindi kailanman meow sa bawat isa, sa mga tao lamang. Iba pang pagsasaliksik ni ang Humane Society idinagdag na ang mga tunog na 'hindi nagaganap sa isang vacuum.' Dapat nating bigyang-kahulugan ang mga ito sa tabi ng wika ng katawan at iba pang mga konteksto. Sa maraming mga kaso, ang mga senyas na senyas na ito ay ang pagkakaiba lamang sa pagitan ng isang meow na nangangahulugang 'Gutom ako' at isa na nangangahulugang 'Gusto kong maglaro.'

Dagdag sa problemang ito, walang dalawang pusa ang may parehong wika. Ang mga pusa ay nagkakaroon ng isinapersonal na 'mga wika' para sa kanilang mga may-ari. Ang mga ito ay bahagyang batay sa imitasyon ng boses ng may-ari at bahagyang sa personalidad ng pusa. Walang dalawang pusa ang pareho ng tunog, kahit na ihatid ang parehong gusto o kailangan. Kaya paano maaaring magsalin ang bokabularyo ng pagsasalita ng isang app para sa kanilang lahat?

Flexible na Pag-aaral ng Makina para sa Mga Pusa

Libre na Gumamit ng Mga Tunog / I-unspash

Kahit na ang ilang mga virtual na katulong gusto Auto pagtatangka upang maunawaan ang tono at damdamin, ang pagkilala sa pagsasalita ay kahila-hilakbot pa rin sa mga diverbal na signal. Ngunit hindi nangangahulugang imposibleng bigyang kahulugan ang mga ito.

mayroong anumang paraan upang mabawi ang mga tinanggal na mensahe sa facebook

Gumagamit ang MeowTalk ng isang mas nababaluktot na uri ng pag-aaral ng makina upang makatulong na mapagtagumpayan ang mga isyung ito.

I-download: MeowTalk para sa Android | ios (Libre)

Ang Meowtalk ay nilikha ni Javier Sanchez, na nagtrabaho rin sa koponan ng Alexa. Inilarawan niya ang app bilang isang hakbang patungo sa mga matalinong collars. Ang mga kwelyong ito ay isasalin ang mga tunog ng pusa sa pagsasalita ng tao, na gumuhit sa mga diskarte sa kumplikadong pag-aaral ng machine upang matulungan ang mga tao na mas maunawaan at maalagaan ang kanilang mga pusa.

Ang koponan ng MeowTalk ay nagbayad para sa mga isyu sa pagiging natatangi sa pamamagitan ng paglikha ng mas tiyak na mga profile para sa bawat pusa. Sa app, irehistro mo ang bawat pusa nang hiwalay. Agham Noruwega Iniuulat na ang mga kuting ay mabaong naiiba kaysa sa mga pang-adultong pusa, kaya't humihiling din ang app para sa kaarawan ng pusa. Ang bawat profile ay bumubuo ng isang natatanging network ng data para sa pusa, na nagsasama ng kaunting malalim na pag-aaral sa pag-aaral ng makina.

Kaugnay: Malalim na Pag-aaral kumpara sa Pag-aaral ng Makina kumpara sa AI: Paano Sila Magkakasama?

Para sa bokabularyo, nagsisimula ang MeowTalk sa 10 mga sound profile sa dataset nito. Ang bawat isa ay may iba't ibang kahulugan na nakalakip, tulad ng 'masaya' o 'pangangaso.' Kapag nakarinig ang app ng tunog at nagkamali, maaari mong iwasto ito o lumikha ng isang bagong interpretasyon.

Ang data ng CATSOUNDS na nakalap mula sa Akvelon

Sinasabi ng pagwawasto sa app na palitan ang batayang bokabularyo ng bagong tunog.

netflix error avf 11800 os 42803

Halimbawa, maaari mong sabihin sa app na itugma ang 'Pangangaso' sa mga maikling huni sa halip na isang mahabang yowl. Ang ganitong uri ng pagwawasto ay mas kapaki-pakinabang kaysa sa pagdaragdag ng maraming mga tunog upang tumugma sa isang kahulugan ng paraan ng pagkilala sa pagsasalita, na tulad ng pagsasabi sa app na isang mahabang yowl at maikling chirps pareho nangangahulugang 'Mother Call.'

Ang pag-aaral ng makina sa mga app ng pagkilala sa pagsasalita ay karaniwang lumalaban sa ganitong uri ng pag-o-overtake. Ito ay tulad ng pagsubok sa turuan kay Siri na kapag sinabi mong 'teknolohiyang blog,' talagang ibig mong sabihin ay 'peras.' Ngunit ang mas nababaluktot na anyo ng pag-aaral ng makina na ginagamit ng MeowTalk ay maaaring hawakan nang mas madali ang pagwawasto na ito.

Ang paglikha ng isang bagong interpretasyon ay nagdaragdag ng isang kahulugan na hindi na-encode dati. Halimbawa, kung ang iyong pusa ay may isang tukoy na tawag kapag nais niya ang kanyang paboritong laruan, maaari mong idagdag ang 'Gusto ko ang aking mouse' bilang isang pagpipilian. Ito ay katulad sa pagdaragdag ng isang salita sa iyong diksyunaryo na autocorrect.

Kaugnay: Paano Tukuyin ang Iyong Sariling Mga Autocorrect na Salita sa Android

Sa paglipas ng panahon, maaari kang bumuo ng isang lubos na naisapersonal na profile sa pagsasalita para sa iyong pusa. Sa paglaon, maaari itong maging sopistikadong sapat upang maging kapaki-pakinabang sa mga pet-sitter o upang malutas ang mga isyu sa pag-uugali. Kung wala nang iba, makakatulong ito sa mga may-ari ng pusa na maging mas maalaga sa kanilang mga alaga.

Ang Hatol: Gumagana ba ang Mga Cat Translation Apps?

Sa huli, ang 'cat translation' ay marami pa ring nakasalalay sa gumagamit na nagtuturo sa app kung paano nagsasalita ang kanilang pusa. Marahil ay palaging ganun ang kaso dahil sa kung gaano kakaiba ang komunikasyon ng bawat pusa.

Ngunit ang katotohanan na ang pag-aaral ng makina ay dumating sa ngayon na ang mga developer ay maaaring kahit na bahagyang magtagumpay sa ito ay hindi kapani-paniwala. Ang pag-aaral ng machine at AI ay sumusulong sa bilis ng pagtakbo, at hindi kami makapaghintay upang makita kung saan sila susunod na pupunta.

Magbahagi Magbahagi Mag-tweet Email Mga Kaugnay na Paksa
  • Ipinaliwanag ang Teknolohiya
  • Pag-aaral ng Wika
  • Pag-aaral ng Makina
Tungkol sa May-akda Natalie Stewart(47 Mga Artikulo Na-publish)

Si Natalie Stewart ay isang manunulat para sa MakeUseOf. Una siyang naging interesado sa teknolohiya sa kolehiyo at nagkaroon ng hilig sa pagsusulat ng media sa unibersidad. Ang pokus ni Natalie ay sa tech na naa-access at madaling gamitin, at gusto niya ang mga app at aparato na ginagawang mas simple ang buhay para sa pang-araw-araw na tao.

Higit pa Mula kay Natalie Stewart

Mag-subscribe sa aming newsletter

Sumali sa aming newsletter para sa mga tip sa tech, pagsusuri, libreng ebook, at eksklusibong deal!

Mag-click dito upang mag-subscribe