4 Madaling Paraan upang Isalin ang Mga Dokumento ng Microsoft Word

4 Madaling Paraan upang Isalin ang Mga Dokumento ng Microsoft Word

Hindi mabasa ang isang dokumento ng Word dahil nasa wikang banyaga? Sa kasamaang palad, mayroong isang pagpipilian upang isalin ang iyong mga dokumento (o napiling teksto) nang hindi iniiwan ang Word app.





Saklawin namin ang ilan sa mga paraan upang isalin ang iyong mga dokumento sa Word sa iba't ibang mga wika. Ang isang pares ng mga pamamaraang ito ay gumagamit ng Word app, habang ang iba ay gumagamit ng mga serbisyong online upang isalin ang iyong dokumento.



1. Paano Isalin ang Napiling Teksto sa Salita

Kung naghahanap ka lamang upang isalin ang ilang mga teksto o mga bahagi ng iyong dokumento sa Word, maaari mong samantalahin ang isang tampok na Salita na isinalin lamang ang napiling salita o bloke ng teksto. Hindi nito maaantig ang anumang iba pang mga bahagi ng dokumento.





Maaari mong ma-access ang mapiling tampok na pagsasalin sa pamamagitan ng paggawa ng mga sumusunod:

  1. Ilunsad ang iyong dokumento sa Microsoft Word.
  2. Hanapin ang teksto na nais mong isalin sa iyong dokumento at i-highlight ito gamit ang iyong cursor.
  3. Lumipat sa Pagsusuri tab sa tuktok ng iyong screen. Dito, piliin Wika pagkatapos ay mag-click Isalin , sinundan ng Seleksyon ng Translate .
  4. Ang isang bagong pane kasama ang iyong mga pagsasalin ay magbubukas sa kanang bahagi ng screen. Sa karamihan ng mga kaso, makakakita ang Word ng iyong pinagmulang wika, kaya ang kailangan mo lang gawin ay piliin ang target na wika.
  5. Kapag naisalin ang iyong teksto at masaya ka rito, mag-click Isingit upang idagdag ang isinalin na teksto sa iyong dokumento.

Sa ilalim ng pane ng pagsasalin, maaari mong makita ang higit pang mga detalye tungkol sa iyong napiling teksto at mga salita. Kasama rito ang kahulugan ng salitang ibig sabihin at ang bahagi nito ng pagsasalita.



Kapag natapos mo na ang pagsasalin sa iyong teksto, mag-click X sa pane ng pagsasalin upang isara ito at bumalik sa iyong dokumento.

bakit hindi nag-a-update ang aking email

2. Paano Isalin ang isang Buong Dokumento sa Word

Kung naghahanap ka upang isalin ang iyong buong dokumento ng Word sa ibang wika, may tampok din para rito. Hindi ka nito hinihiling na pumili ng anumang anupaman sa iyong dokumento; tumatagal ito ng mga nilalaman at isinalin ang mga ito sa iyong napiling wika.



Ang isang mahusay na aspeto ng tampok na Word na ito ay hindi nito mai-o-overlap ang iyong orihinal na dokumento. Ito ay mananatili bilang-ay, habang ang Word ay lumilikha ng isang bagong dokumento para sa iyong isinalin na bersyon. Tinitiyak nito na mapangalagaan mo ang orihinal na file.

Maaari mong magamit ang buong tampok na pagsasalin ng dokumento sa Word tulad ng sumusunod:



  1. Buksan ang iyong dokumento sa Word.
  2. I-click ang Pagsusuri tab sa itaas, pumili Wika , piliin ang Isalin , at i-click Dokumentong Isalin .
  3. Sa pane sa kanang bahagi, piliin ang pinagmulan at target na wika para sa iyong dokumento. Pagkatapos mag-click sa Isalin upang simulang isalin ang iyong dokumento.
  4. Ang Word ay lilikha at magbubukas ng isang bagong dokumento kasama ang iyong naisaling teksto. Maaari mong i-save ang dokumentong ito sa pamamagitan ng pag-click sa icon na i-save bilang normal.

3. Paano Gumamit ng Google Docs upang Magsalin ng isang Dokumento ng Salita

Habang ang Google Docs ay isang hiwalay na suite ng tanggapan, maaari mo itong gamitin upang buksan at makatrabaho ang iyong mga dokumento sa Word din. Ang Google Docs ay may tampok sa pagsasalin na maaari mong gamitin sa mga nai-upload na mga file ng Word.

Karaniwang nai-upload nito ang iyong dokumento sa Word sa Google Docs, isinasalin ang teksto, at hinahayaan kang i-save ang isinalin na bersyon sa iyong computer. Maaari mong gawin ito tulad ng sumusunod:

  1. Magbukas ng isang bagong tab sa iyong browser at magtungo sa Google Drive . Dito ka mag-a-upload ng mga dokumento upang mai-edit ang mga ito sa Google Docs.
  2. Mag-click Bago sinundan ng Pag-upload ng file at piliin ang iyong dokumento sa Word.
  3. Mag-right click sa iyong dokumento sa Google Drive at piliin Buksan kasama , sinundan ng Google Docs .
  4. Kapag bumukas ang dokumento sa editor, i-click ang File menu at pumili I-save bilang Google Docs . Kailangan mong gawin ito dahil hindi direktang maisasalin ng Google Docs ang mga dokumento ng Word.
  5. Magbubukas ang isang bagong file ng Google Docs kasama ang nilalaman ng iyong dokumento ng Word. Upang isalin ito, i-click ang Mga kasangkapan menu sa itaas at pumili I-translate ang dokumento .
  6. Magpasok ng isang pangalan para sa iyong bagong isinalin na dokumento, piliin ang target na wika mula sa dropdown menu, at mag-click Isalin .
  7. Ang iyong naisalin na dokumento ay magbubukas sa isang bagong tab. Upang mai-save ito bilang isang dokumento ng Word, i-click ang File menu at piliin Mag-download , sinundan ng Microsoft Word .

4. Gumamit ng Mga Online Translator upang Magsalin ng isang Dokumentong Salita

Kung hindi ka nasisiyahan sa tampok na pagsasalin ni Word o nais ng pangalawang opinyon, mayroon ka maraming mga tool sa online upang isalin ang iyong dokumento ng Word mula sa isang wika patungo sa iba pa.

Bago mo gamitin ang mga serbisyong ito, tandaan na hindi lahat sa kanila ay mapapanatili ang pag-format ng iyong dokumento. Kung hindi iyon maaabala sa iyo, narito ang dalawang mga serbisyo sa pagsasalin sa online na maaari mong gamitin para sa iyong dokumento sa Word:

Ang aparato ng usb ay patuloy na kumokonekta at kumonekta muli sa windows 10

1. Google Translate

Masasabing ang Google Translate ang pinakamahusay na libreng tagasalin na magagamit, at nag-aalok ng maraming mga wika na mapagpipilian. Hindi tulad ng ibang mga serbisyo ng Google, hindi mo kailangan ng isang Google account upang magamit ang tampok na ito sa pagsasalin.

Narito kung paano mo ito ginagamit para sa iyong mga dokumento sa Word:

  1. Kopyahin ang teksto na nais mong isalin mula sa iyong dokumento sa Word.
  2. Tumungo sa website ng Google Translate sa iyong browser.
  3. Idikit ang teksto sa kahon sa kaliwa at piliin ang pinagmulang wika. Kung hindi ka sigurado, mag-click Tuklasin ang Wika at matukoy ito ng Google Translate para sa iyo.
  4. Piliin ang target na wika sa tamang kahon at ang iyong pagsasalin ay lilitaw agad sa kahon.
  5. Kopyahin ang nilalaman mula sa kahon sa kanan at i-paste ito sa iyong dokumento sa Word.

Ang iyong dokumento sa Word ay isinalin na.

2. Online Translator ng Dok

Hindi tulad ng Google Translate, ang Online Doc Translator ay hindi nangangailangan sa iyo upang manu-manong kopyahin ang teksto mula sa iyong dokumento para sa pagsasalin. Maaari mong i-upload ang iyong buong dokumento ng Word upang isalin ito sa iyong napiling wika.

kung paano ikonekta ang iphone sa lg tv gamit ang usb

Gumagamit ang serbisyo ng Google Translate upang gawin ang gawain, upang malaman mo na makakakuha ka ng isang de-kalidad na pagsasalin para sa iyong dokumento. Gumagawa ito tulad ng sumusunod:

  1. Buksan ang site ng Online Doc Translator sa iyong browser.
  2. Mag-click Mag-upload ng file at i-upload ang iyong dokumento sa Word.
  3. Piliin ang pinagmulan at mga target na wika. Pagkatapos mag-click Isalin .
  4. Mag-click I-download ang iyong naisaling dokumento upang mai-download ang iyong dokumento sa Word.

Pagsasalin ng isang Dokumento ng Salita sa Ilang Kakaunting Pag-click

Minsan, maaari mong makita ang mga dokumento ng Word na wala sa isang wikang alam mo. Para sa mga sitwasyong iyon, mayroon kang parehong built-in at panlabas na paraan upang isalin ang iyong mga dokumento sa Word. Subukan ang pinakamahusay para sa iyong mga pangangailangan, at magkakaroon ka ng isang bersyon ng iyong dokumento na nababasa sa iyo.

Magbahagi Magbahagi Mag-tweet Email Ang 8 Pinakamahusay na Mga Pagsasaling-wika ng Mobile na Apps upang Mag-convert ng Anumang Wika

Ang mahusay na mga mobile translator app na ito ay makakatulong sa iyong mag-aral ng isang banyagang wika, magkaroon ng mga pag-uusap sa ibang bansa, at higit pa.

Basahin Susunod Mga Kaugnay na Paksa
  • Pagiging produktibo
  • Pagsasalin
  • Google Translate
  • Microsoft Word
Tungkol sa May-akda Mahesh Makvana(307 Mga Artikulo Na-publish)

Si Mahesh ay isang tech na manunulat sa MakeUseOf. Nagsusulat siya ng mga gabay sa how-to tech sa loob ng halos 8 taon na ngayon at sumaklaw sa maraming mga paksa. Gustung-gusto niyang turuan ang mga tao kung paano nila masusulit ang kanilang mga aparato.

Higit Pa Mula sa Mahesh Makvana

Mag-subscribe sa aming newsletter

Sumali sa aming newsletter para sa mga tip sa tech, pagsusuri, libreng ebook, at eksklusibong deal!

Mag-click dito upang mag-subscribe