Paano Magamit ang Google Translate Function sa Google Sheets

Paano Magamit ang Google Translate Function sa Google Sheets

Kung nagtatrabaho ka para sa isang pang-internasyonal na kumpanya, maaaring kailanganin mong makipag-usap sa iba't ibang mga wika. Kung hindi ka pamilyar sa isang wika, maaari itong maging isang hamon. Sa kasamaang palad, sa Google Sheets, pinapayagan ng pagpapaandar ng Google Translate ang mga gumagamit na magsalin ng teksto sa loob ng mga cell o saklaw ng mga cell nang hindi umaalis sa worksheet.





Ito ay isang built-in na Google Formula, kaya hindi mo kailangan ng isang extension ng browser o add-on ng Google Sheets. Narito kung paano gumamit ng formula ng Google Translate sa iyong mga worksheet upang magsalin ng teksto.



Ang Formula para sa Google Translate

Tingnan ang syntax at mga argumento ng pagpapaandar ng Google Translate.





=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

Naglalaman ang formula ng Google Translate ng tatlong mga argumento, tulad ng ipinakita sa itaas. Ang una ay sapilitan, habang ang dalawa ay opsyonal.

  1. Text : Ang pagtatalo ay tumutukoy sa teksto na nais mong isalin. Maaari mong ilagay ang teksto nang direkta sa mga panipi sa pormula o sumangguni sa cell sa Google Sheets na naglalaman ng teksto.
  2. Pinagmulang wika : Ito ay isang opsyonal na argumento na binubuo ng dalawang salita na code. Ito ay tumutukoy sa wika kung saan kasalukuyang teksto. Ang Google Sheet ay sapat na matalino upang maunawaan ang pinagmulang wika sa sarili nitong kung itinakda mo ang argument na ito bilang auto. Gayunpaman, dapat mong tukuyin ang pinagmulang wika kung alam mo ito. Kung hindi man, walang pinsala sa pagtatakda nito sa auto.
  3. Target_Language : Ito rin ay isang opsyonal na argument na tumutukoy sa wikang nais mong isalin sa teksto. Dapat mong tukuyin ang argumento kung balak mong isalin ang teksto sa isang wika maliban sa iyong default na wika. Kung ang pagpipiliang ito ay nakatakda sa auto, isasalin ng Google Sheet ang teksto sa itinakdang wika sa iyong PC bilang default.

Bagaman opsyonal ang huling dalawang pagpipilian, mahusay na kasanayan na tukuyin ang mga ito upang maiwasan ang anumang mga pagkakamali o kumplikado. Kung hindi ka pamilyar sa alinman sa mga pinagmulan o target na wika, maaari mong itakda ang mga argument bilang auto.



Gayunpaman, kung hindi mo alam ang mga pagpapaikli para sa mga wikang naisasalin mo, maaari mong suriin ang mga ito mula sa Listahan ng mga code ng wika sa Wikipedia .

Bago ang yugto ng pagpapatupad, dapat mo munang kopyahin ang anumang code ng wika na balak mong i-convert mula sa o patungo. Makakatipid ito sa iyo ng oras kapag tumutukoy sa mga argumento sa pagpapaandar.



Kabilang sa mga code ng wika, ang Ingles ay 'en', ang Aleman ay 'de', at ang Italyano ay 'ito'. Tandaan ang mga code ng wika, at isama natin ang pagpapaandar ng Google Translate.

Pagsasalin ng Teksto sa Google Sheets

Sa mga sumusunod na apat na cell, A2 hanggang A5, maaari mong makita ang mga sample ng teksto sa Ingles na nais naming isalin mula sa Ingles hanggang Aleman.



1. Pumunta sa Cell B2 .

2. Idagdag sa Google Translate pagpapaandar

=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

3. Selyo ng sanggunian A2 bilang unang argumento sa teksto.

4. Itakda ang pinagmulang wika upang maging sa .

5. Itakda ang target na wika upang maging mula sa .

6. Pindutin Pasok upang maipatupad ang formula.

Tulad ng nakikita mo, ang teksto sa Ingles ay naisalin sa Aleman. Gamit ang pagpapaandar ng pagkakasunud-sunod ng awtomatikong pagpuno, i-drag pababa upang isalin ang teksto sa iba pang mga cell pababa sa hilera.

Kung nakalimutan mo ang mga argumento sa pag-andar, maaari mong i-tap ang marka ng tanong upang makita ang tulong sa formula.

Bubuksan ng tulong ng formula ang syntax ng pag-andar at isang halimbawa na nagpapakita ng pagpapatupad ng formula na maaari mong gamitin bilang isang sanggunian.

Kaugnay: Paano Gumamit ng Mga Pagtingin sa Filter sa Google Sheets

Ipatupad natin ngayon ang formula ng Translate ng Google sa pamamagitan ng pagtatakda ng alinman sa pinagmulang wika o mga target na argumento ng wika sa auto at panatilihin ang parehong mga argumento bilang awtomatiko sa isa pa.

iphone 12 pro max vs pro

Ginagawang Auto-configure ang Paggawa ng Formula ng Translate ng Google

Ibalik natin ang wikang Aleman sa Ingles sa pamamagitan ng pagpapanatili ng awtomatikong pinagmulang wika.

1. Pumunta sa Cell D2 .

2. Itakda ang cell B2 bilang sanggunian para sa text argument.

3. Idagdag awtomatiko bilang argumento ng source_language.

4. Itakda ang argumento ng target na wika na sa .

5. Pindutin Pasok upang maipatupad ang formula.

Matalinong kinuha ng Google Sheets ang pinagmulang wika at na-convert ito sa aming target na wika.

Matapos isalin sa Aleman, ang orihinal na teksto ay isinalin pabalik sa Ingles nang bahagyang naiiba. Kahit na ang teksto ay maaaring hindi isalin sa eksaktong mga kasingkahulugan, magkakaroon ito ng kahulugan sa anumang wika.

Populahin ang iba pang mga cell sa hilera.

Itakda natin ang parehong mga argumento sa auto upang makita kung paano ito nakakaapekto sa huling output.

Sa Parehong Parehong Mga Argumento sa Wika Itakda sa Auto

I-convert natin ang teksto sa default na wika ng computer sa pamamagitan ng pag-iwan ng parehong mga pinagmulan at target na wika na mga pagtatalo na nakatakda sa auto.

1. Idagdag ang formula ng Google Translate sa cell E2 .

2. Pumili ng cell C2 bilang isang sanggunian.

3. Itakda ang parehong mga argumento sa wika bilang awtomatiko .

4. Pindutin Pasok .

Sa kasong ito, awtomatikong isinalin ng Google Sheets ang teksto mula sa pinagmulang wika sa Ingles. Bilang isang default na wika sa aming computer, Ingles ang target na wika.

Kung magtatakda ka ng isang default na wika maliban sa Ingles sa iyong computer, gagamitin iyon ng Google Sheets bilang target na wika.

Kaugnay: Paano Maibabahagi ang Iyong Mga Google Sheet sa Iba pa

Isalin ang Google Sheets Gamit ang Google Translate Function

Ginawang madali ang pagsasalin ng teksto sa Google Sheets sa tulong ng Google Translate. Sa pamamagitan ng paggamit ng pagpapaandar na ito, maaari mong isalin ang mga worksheet nang hindi ginagamit ang mga program ng third-party.

Ang direktang pag-access ng Google Translate sa Google database ay makabuluhang binabawasan ang mga pagkakataong magkamali.

Magbahagi Magbahagi Mag-tweet Email Google Sheets: Bawat Shortcut sa Keyboard na Kailangan Mo para sa Windows at Mac

Gumamit ng Google Sheets nang madali salamat sa mga keyboard shortcut para sa Windows at Mac, na magagamit bilang isang libreng cheat sheet PDF.

Basahin Susunod Mga Kaugnay na Paksa
  • Pagiging produktibo
  • Mga Tip sa Spreadsheet
  • Pagsasalin
  • Google Translate
  • Google Sheets
Tungkol sa May-akda Shan Abdul |(46 na Artikulo Nai-publish)

Si Shan Abdul ay isang Nagtapos ng Mechanical Engineering. Matapos makumpleto ang kanyang pag-aaral, sinimulan na niya ang kanyang karera bilang isang freelance na manunulat. Nagsusulat siya tungkol sa paggamit ng iba't ibang mga tool at software upang matulungan ang mga tao na maging mas produktibo bilang isang mag-aaral o propesyonal. Sa kanyang bakanteng oras, gusto niyang manuod ng mga video sa Youtube sa pagiging produktibo.

windows 10 disk 100 sa lahat ng oras
Higit pa Mula kay Shan Abdul

Mag-subscribe sa aming newsletter

Sumali sa aming newsletter para sa mga tip sa tech, pagsusuri, libreng ebook, at eksklusibong deal!

Mag-click dito upang mag-subscribe